Romania Continua

Zentrum für kreatives Sprachtraining Jena-Weimar

Wir wohnen nicht in einem Land, sondern in einer Sprache. Emile Cioran

Unser Team


Carmen Matei  M.A. interkulturelle Germanistik / romanische Philologie (Institutsleitung)
Fachdozentin DaF Medizin (akad. Lehrbefähigung für die Erwachsenenbildung Friedrich-Schiller-Universität Jena)
Coaching on the Job alle Fachabteilungen (interdisziplinäre Zusatzqualifikation, 8 Jahre Klinikerfahrung bei Charité)
Beatrice Tarcea, M.A. Germanistik  / Fremdsprachendidaktik DaF & Computerlinguistik
Dozentin DaF (BAMF-Zulassung für Integrationskurse), telc-Prüferin
Bewerbungstraining /  Konfliktmanagement bei Romania Continua

Diana Heydenreich, Germanistin / M.A. Kulturmanagement
Dozentin (Fach)Grammatiktraining & interkulturelle Landeskunde bei Romania Continua
Langjährige Tätigkeit als Kulturjournalistin beim MDR

Katrin Groß M.A. Auslandsgermanistik / Fremdsprachendidaktik 
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache, BAMF-Zulassung für Integrationskurse
Leiterin DaF- Kurse nach GER, telc - Prüferin (alle Sprachstufen)


Fachbereich Dozentenfortbildung

 

Dr. Barbara Biechele, Institut für Auslandsgermanistik der Friedrich-Schiller-Universität Jena
Fremdsprachendidaktik DaF – Fortbildung Lehrkräfte am Institut für Interkulturelle Kommunikation e.V. Jena
Fort- und Weiterbildung Dozenten im Bereich Didaktik der Fachsprache bei Romania Continua


Fachbereich Medizinische Fortbildung DaF für ausländische Ärzte

Arbeitskreis Sprachförderungprogramme & Lehrkonzepte DaF für Mediziner

Prof. Dr. Bonnet
Fachlicher Austausch/
Beratung bei Erstellung von Sprachtrainingskonzepten

Prof. Dr. med. Reiner Bonnet, M.D.,  CA der Klinik für Pneumologie Zentralklinik Bad Berka
Referent fachsprachliche Fortbildung bei Romania Continua
Weiterbildungsausschuss Landesärztekammer Thüringen (1997- 2011)

Dr. med. Berit Wenda  Leitende Oberärztin Klinik für Psychiatrie und Psychosomatische Medizin
Thüringen-Kliniken „Georgius Agricola“  GmbH  Saalfeld, Supervisorin für Verhaltenstherapie, IFA-Gruppenleiterin
Koordination Lehrkonzepte ausländische Ärzte /Fachreferentin Gesprächsführung bei Romania Continua


Fachdozenten
Germanisten / Fremdsprachendidaktiker mit medizinischer Qualifikation

Carmen Matei M.A.
Coach ärztliche Kommunikation in der klinischen Praxis /
Transkulturelle Gesprächsführung
Medizinisches Fachwortschatztraining
Christina Schmitz-Riol, M.A. Sprechwissenschaft / Phonetik Institut für Sprechbildung
Fachdozentin Ärztliche Kommunikation & Rhetorik bei Romania Continua
Kathrin Oelze, Diplom-Germanistin / Sprecherzieherin
Sprachtrainerin Fachsprache Medizin / Patientenkommunikation bei Romania Continua


Atelier Suggestopädie/Theaterpädagogik

In Gedenken für die unschätzbare Leistung an unserem Institut in den Jahren 2010-2014
Helga Ziaja, Schauspielerin (Staatstheater Erfurt)
Künstlerische Leitung
Erstellung & Didaktisierung grammatikorientierter Texte
Rezitation
Sebastian & Helene Roth, Diplom-Pianisten
Einsatz von Liedern im Fremdsprachenunterricht


Literarisch-musikalische Gestaltung & Untermalung der Sprachtrainingsprogramme

mit freundlicher Unterstützung von Lehrern und Schülern der Musikschule Jena

Elaine Boniolo Elaine Boniolo, Diplom-Musikerin
Rezitation und Gesang
Anatoli & Viola Michaelis, Diplom-Künstler
Die Suggestopädie bei “Anatolis musikalischer Zirkus”


Pädagogische Mitarbeiter

Dr. Frédéric Meynier- Heydenreich, Friedrich-Schiller-Universität Jena
Fremdsprachendidaktik – Atelier Simulation professionelle bei Romania Continua
Dipl. Phil. Martina Schmidt
Auslandsgermanistik
Zulassung BAMF für Integrationskurse
DaF-Dozentin & telc-Prüferin
Dr. Cinzia Minonne
Italienisch
Dssa. Maria Carmella Marinelli
Italienisch
Charmaine-Maria de Oliveira-Schneider M.A.
Portugiesisch